简介：
Ashran the necromancer has taken power in Idhún and enabled the reign of terror of the flying serpents. The first battle for Idhún's freedom will take place on Earth, where Jack and Victoria fight to stop Kirtash, the assassin sent by Ashran to destroy the Idhudites who flew from his tyranny.-微博@摆渡字幕组 整一个人去应聘，面试官问：“你有什么缺点？”他说：“我的缺点是太诚实了。”面试官：“这算什么缺点？”他说：“我说了，我太诚实了，所以我说的话你都不信。”
「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍/只好在王都自在過活/「你这种家伙别想打赢魔王」被攻略厨踢出了勇者队伍/想在王都过上自在的生活/「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい/就凭你也想打败魔王吗/お前ごときが魔王に勝てると思うな/Roll Over and Die/Roll Over and Die: I Will Fight for an Ordinary Life with My Love and Cursed Sword/