简介：
这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民小李对老婆说：“老婆，我今天在家把卫生都打扫干净了。”老婆：“真的吗？太好了！你真棒！”小李：“是啊，我挥了挥手，把灰尘都赶跑了。”
米娅·麦肯纳·布鲁斯///娜塔莉·多默尔///菲利普·格伦尼斯特// Joseph Ollman //埃莉诺·德·罗汉// Tom Milligan //斯蒂芬妮·斯隹特///艾利夏·格蕾丝·图瑞尔///马克·斯坦利///艾德·斯皮伊尔斯///奥菲利亚·拉维邦德///克莱尔·斯金纳///索菲·西蒙特///劳拉·艾克曼///肖恩·蒂尔///丹尼尔·瑞恩///卡罗琳·法贝尔///杰克·奥尔德里奇// James Anderson //乔治娅·赫利尔/